dimarts, 28 d’octubre de 2008

Queen en Madrid 2008



Hace mucho, mucho tiempo, en 2005, pude ver la gira de Queen + Paul Rogers en Barcelona. En esta ocasión, se ha repetido el evento pero hemos acudido a Madrid, José, Víctor, Carlos y yo. Y lo hemos visto casi, casi desde primera fila.
Aunque yo no grabé ningun video, estaba demasiado ocupado brincando y berreando, youtube, está lleno de dichos videos.

Long time ago, at 2005, I could see the Queen+Paul Roger's tour in Barcelona. At this time, we went to Madrid, José, Víctor, Carlos and me. And we saw almoust from first line.
Althougt I didn't record any video, I was very bussined, jumping and shouting, youtube is full of this videos.

diumenge, 26 d’octubre de 2008

Margarita de Hampa

Primer plano de "Margarita" on Vimeo.


Este es un plano de la película "Margarita" de Hampa, el estudio de animación en el que trabajo desde hace casi un año.
Yo me encargo de los VFX tradicionales, agua fuego, mariconadas variadas.
A este nivel es el resultado final del plano. Luego ya vendrá el que guste más o menos, pero nadie podrá discutir que técnicamente no tenemos nada que envidiar a los grandes.

This is a shot from the film "Margarita" by Hampa, the animation company where I'm working still.
I make the traditional VFX, water, fire and another things.
This is the talent of the film. After the work the people will can to like more or few, but nobody could say that our facture it's not like the facture of the big films from the bigs companys.

dissabte, 11 d’octubre de 2008

El planeta de los Simios II

dissabte, 4 d’octubre de 2008

Bomb love Bomb in the world


Bueno, respecto a mi proyecto hecho en Halle "Bomb love Bomb" puedo decir que tengo bonitas y nuevas noticias finalmente.
Tras tenerlo unos meses en una distribuidora de Madrid, Playtime Audiovisuales, me contestan del primer festival de donde ha sido seleccionado el corto, festival internacional de Viña del Mar en Chile. Así que me toca enviar una copia de la película en Betacam. Vamos, la primera vez que tengo un proyecto en este formato que se mola a sí mismo.
Por otra parte mi película también se proyectará en la muestra de películas infantiles, fuera de concurso del festival de "La boca del Lobo" en Madrid, así que los que seáis de por allí, podéis acercaros y echar un vistazo.

Well, about my project made in Halle "Bomb love Bomb", can say that I have a beautifull and new news. I have the project in a distributor in Madrid, Playtime Audiovisuales, and now I have the first answer of the festivals. The film is selected in the international filmfestival of Viña del Mar in Chile. Also, now I have to send a copy of the film in Betacam. The first time that I have a film in this format. I can say too that the film will be show like a film for a childrens out of competition in the festival "La boca del Lobo" in Madrid, also, everybody which be there can go and see.

divendres, 3 d’octubre de 2008

Drawings II

Los resultados del último paseo en bici por el río, antes de que empezara a llover como si el mundo terminara.
The last sketchings of my last travel in bike close to the river, before that began the rain and the world goes to the finish.